Screen is shifted, cant play it

Game launches and has a 3/4" wide, blank white margin down the left side. Screen appears shifted to the right. Tapping on screen items does nothing, but tapping left of those items selects them. Have reinstalled app, reset device. iPod Touch 5th gen.

The Nth Degree about Ozone, v1.3